Uma das mais destacadas artistas francesas de renome internacional, ORLAN, está prestes a apresentar a sua mais recente exposição na Galeria do CPS no Centro Cultural de Belém, intitulada “Je t’autorise a être moi, je m’autorise a être toi”.

A inauguração tem lugar no dia 18 de maio, pelas 16h, com a presença da artista. A exposição estará patente até 2 de junho de 2024.

Nesta mostra imperdível, ORLAN apresenta pela primeira vez em Portugal, um conjunto de obras inseridas na série FEMMAGE, onde a artista cria “auto-hibridações” como uma homenagem a mulheres da história que admira por terem defendido as causas que apoia na sua vida e no seu trabalho.

Estas mulheres pioneiras abriram caminho para outras mulheres, assumindo riscos que punham em causa a própria vida, como Rosa Parks ou Marie Curie. Este gesto de hibridação permite-lhe, em toda a sororidade, criar um encontro entre mulheres que transcende as barreiras do tempo, espaço, artes e géneros.

O público português e, em particular, os colecionadores de arte, terão acesso a uma série exclusiva de edições limitadas com a chancela do CPS, numeradas e assinadas, que incluem obras inspiradas em figuras históricas como a Imperatriz Eugénie, Simone Veil, Ada Lovelace, Tina Modotti, e outras personalidades marcantes selecionadas por ORLAN.

Sobre a série atual e a exposição no CPS:

A série “Je t’autorise a être moi, je m’autorise a être toi” apresenta uma nova abordagem de ORLAN, que explora a hibridização da sua própria imagem com a de figuras femininas históricas que admira.

ORLAN expressa: “Permito-me assemelhar-me a ela, permito que ela se assemelhe a mim. Encontramo-nos apesar das brumas do tempo que nos separam. Uma marca de mim na memória dos outros”.

Com esta exposição, o CPS apresenta um grande nome da arte contemporânea, integrando nas suas edições uma artista reconhecida pela sua notoriedade na fotografia, performance e body art.

A mostra promete ser uma experiência única e impactante, convidando o público a refletir sobre questões de identidade, feminismo e história através da lente desafiante e inovadora de ORLAN.

Sobre a artista:

ORLAN é reconhecida pela sua abordagem provocadora e ousada, desafiando o determinismo social e político, a supremacia masculina e os padrões estéticos convencionais. O seu trabalho, iniciado em 1964, reflete as condições culturais, políticas e sociais em que o corpo feminino é inserido, retirando-o do espaço privado e expondo-o na esfera pública.

Destacando-se como precursora da Body Art e da Arte Carnal, ORLAN recorre ao próprio corpo como matéria-prima e suporte visual, utilizando diversos meios para expressar as suas ideias inovadoras e posições subversivas, da escultura, fotografia e performance, ao vídeo, videojogos, inteligência artificial e robótica, à cirurgia e biogenética.

Ao longo da sua carreira, ORLAN tem recebido numerosos prémios, destacando-se como uma das artistas mais influentes da sua geração. Sempre em intensa atividade, a sua obra inspira e provoca reflexões sobre questões fundamentais da identidade e da representação. 

Alguns dos últimos reconhecimentos:
2020 - Convidada para presidente do Hundred Heroines, Museu de Fotografia em Londres;
2019 - Recebeu o prémio especial “Mulher do Ano”, pelo Príncipe do Mónaco;
2017 - Prémio internacional de Excelência Feminina, pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros, Génova.

ORLAN 
“Je t’autorise a être moi, je m’autorise a être toi” 

Galeria do CPS no CCB - Centro Cultural de Belém
Praça do Império, Lisboa
Todos os dias das 10h às 19h
Patente até 2 de Junho. Entrada livre.

Mais info: www.orlancps.pt

Apoio: