Avec le titre La Parole illuminée inaugure à Biblioteca Municipal António Botto de Abrantes, à < strong> Le 18 septembre, à 18h, une exposition consacrée aux 30 ans d'éditions du Centro Português de Seriografia de livres d'artistes et d'albums.

Cette exposition s'inscrit dans le contexte des célébrations du 30ème anniversaire du CPS, qui ont débuté par la présentation de la grande exposition : La réalité de l'imaginaire  ; - organisé par Maria João Fernandes et sous la direction artistique d'Alexandra Silvano - dans six musées nationaux et au couvent de Santa Clara-a-Velha.

L'exposition actuelle à laBibliothèque António Botto présente un ensemble remarquable d'éditions qui complètent la liste de milliers d'œuvres, créations de centaines d'artistes à l'Atelier CPS , guidé par le maître graveur Humberto Marçal et Seríagrafo Rui Alves, un musée vivant et itinérant, véritable miroir de l'art contemporain.

Le CPS a su répondre à une tendance importante de la création du 20ème siècle qui perdure aujourd'hui, le dialogue mot/image, poésie/beaux-arts fondateur est une des avant-gardes du 20ème siècle et présent dans des mouvements emblématiques comme le Cubisme (1907), Dadá (1916) et Surréalisme (1924). Une collection telle que A Arte e o Livro, dans une célébration authentique de la parole éclairée, a réuni la parole et l'image d'artistes de renom tels que Cruzeiro Seixas,  Eurico Gonçalves ou Mário Cesariny, ou des poètes comme António Ramos Rosa, favorisant également le dialogue entre poètes et plasticiens, comme les éditions en partenariat avec Artur Bual et Hugo Beja, par Rico Sequeira et Roger Manderscheid, par Antonio Jimenez et Antonio Carvajal, par João Prates et Miguel Barbosa, par Manuela Justino et António Ramos Rosa, par Madalena Fonseca  et Mariana Alcoforado, de Domingos Mateus et Maria João Fernandes , de Xavier  et Gonçalo Salvado, ou par Gracinda Candeias et  Ana Zanatti, entre autres.

Le livreArt and Wine, titre d'une autre collection, a donné naissance à la cave. création d'étiquettes de bouteilles, pour douze provinces portugaises, accompagnées de sérigraphies originales.

Dans ce contexte, des éditions spéciales telles que dos Lusíadas, abondamment illustrées par les Maîtres de l'art contemporain, l' album Fado  qui comprend des dessins de Francisco Simões, l'album de portraits de Fernando Lanhas ou l'édition qui a rejoint le la poésie de Vasco Graça Moura les magnifiques réalisations de sérigraphie de Mestre Cargaleiro, constituent une véritable célébration de la journée ; logo du mot et de l'image qui tient le secret de la création.

De grands projets collectifs comme ATA qui a réuni 31 artistes portugais et anglais ou l'album de dessins architecturaux de Nuno Teotó ;nio Pereira, pousser encore plus loin la vocation de cultiver la beauté et les merveilles de la création, en lui donnant la dimension sociale et la portée internationale de ces projets qui peuvent désormais être appréciés et appréciés dans leur ensemble.