Partenariat entre CPS et le festival Monstra
jan. 13, 2026

Partenariat entre CPS et le festival Monstra

Fado Lusitano et Tio Tomás, les deux nouvelles sérigraphies de la collection CPS d'animation portugaise

Dans la continuité de cette importante collaboration et avec la curatelle habituelle de Fernando Galrito, directeur du Festival Monstra, nous présentons deux nouvelles œuvres : Fado Lusitano d’Abi Feijó et Tio Tomás, la comptabilité des jours de Regina Pessoa.

 

L’auteur et réalisateur de cinéma d’animation Abi Feijó, largement primé et reconnu, signe la sérigraphie homonyme du court métrage – « Fado Lusitano » (1995). Le film, avec une musique originale de Manuel Tentúgal et la voix de Mário Viegas, dépeint avec un humour caricatural la période des Grandes Découvertes, un moment particulièrement marquant de l’histoire du peuple portugais.

 

 


Abi Feijó, « Fado Lusitano », Sérigraphie, 50x70 cm, 100 exemplaires

 

 

La sérigraphie présente un océan peuplé de monstres imaginaires. Le fond noir accentue le mouvement des vagues et des figures « terribles », donnant vigueur à la composition. Une scène quelque peu théâtralisée, appartenant à notre imaginaire collectif.

 

« Le Portugal a un cœur errant, un esprit aventureux, une âme tourmentée et un corps obéissant. »

 

 

Regina Pessoa, auteure et réalisatrice majeure du cinéma d’animation, est également peintre, graveuse et illustratrice, des techniques qu’elle utilise dans son travail cinématographique. Le film « Tio Tomás, la comptabilité des jours » (2019), à l’origine de la sérigraphie du même nom, est le fruit d’une expérimentation de techniques de gravure. Plusieurs fois primé, le film a remporté le prix du meilleur court métrage aux Annie Awards, les « Oscars » de l’animation (2020).

 

 


Regina Pessoa, « Tio Tomás, la comptabilité des jours », Sérigraphie, 50x70 cm, 100 exemplaires

 

 

L’œuvre cinématographique a pour figure centrale l’oncle Tomás, un personnage quelque peu excentrique, inspiré d’un membre de la famille de Regina. Dans la sérigraphie, nous voyons une paire de bras et de mains d’enfant, entourée d’une paire de bras et de mains d’adulte, en voyage — un moment symbolique de l’accompagnement essentiel durant l’enfance.

 

« Avec mes films, j’ai fait la paix avec mon enfance. »

 

 

Nous rappelons qu’en plus de ces deux nouvelles œuvres, la Collection d’Animation Portugaise comprend trois autres images emblématiques : Ice Merchants, Nayola et PercebesDécouvrez-les ici.