José; María Fernandes Marques nació el 25 de noviembre de 1939 en la ciudad de Guimarâes, donde residió hasta su muerte. 1957. En 1958, ya En Lisboa comenzó a estudiar pintura y dibujo con Teresa de Sousa y Gil Teixeira Lopes. Asistió a cursos de grabado en la Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugueses donde conoció a Hogan, Júlio Pomar, Almada Negreiros, Bartolomeu Cid dos Santos, entre otros.

Partió hacia París en 1961, cuando entró en contacto con la pintura fauve, que pondría fin a su carrera como pintor. para influir en el futuro. Fue en este año que adoptó el seudónimo deJosé de Guimaràes, en honor a la ciudad de Guimaràs. su patria. Al año siguiente viajó a Italia, donde tuvo la oportunidad de ver los frescos de Miguel Ángel y las pinturas de Morandi y Giorgio de Chirico.

Después de un año más de estancia en París, visitó Munich y conoció a Klee, Kandinsky, la Bauhaus y Die Bruecke.

En 1967, en África, se unió a una comisión del servicio militar en Angola. Allí se interesó por el arte negro y comenzó su incursión en el mundo de los collages. Aún en Luanda, publicó el Manifiesto para los pintores inconformistas - Arte Perturbadora - donde afirmaba que: “Acércate a la vida y utiliza los materiales de nuestro tiempo. Dale belleza al acero, al aluminio, al hormigón y al plástico”.

Regresó a Portugal en 1974 y en 1980 comenzó a esculpir. En estos viajes se encuentran influencias del arte del siglo XX. el mago del arte de josé de Guimaràes, que continuó siempre la búsqueda de nuevas realidades artísticas. En este contexto, también realizó viajes a Japón, China, México o Túnez. De todos ellos recopiló importantes datos y perspectivas que impregnan sus obras.

En 2001 recibió el Premio a la Consagración de la Carrera, otorgado por la Sociedad Portuguesa de Autores y, en 2009, la Gran Cruz de la Orden del Mérito.

Su obra está representada en importantes colecciones, a saber:

Museo Wurth, Kunzelsan; Museo de Angola, Luanda; Museo Real de Arte Moderno, Bruselas;  Museo de Arte Moderno (MUHKA), Amberes; Museo Middelheim, Amberes; Fundación Verenneman, Kruishoutem; Colección Estatal de Bélgica, Bruselas; Museo de Arte Moderno (MASP), São Paulo. Museo de Arte Contemporáneo (MAC), Universidad de São Paulo. Museo de Arte Contemporáneo (MAM), Río de Janeiro. Museo Nacional de Bellas Artes, Río de Janeiro. Universidad Carlton, Ottawa. Colección Estatal Francesa, Fondo Nacional de Arte Contemporáneo, París; Parlamento Europeo, Estrasburgo; Fundación Akemi, Osaka; Ciudad de Tachikawa, Tokio. Parque Olímpico, Seúl; Fundación Calouste Gulbenkian, Lisboa; Museo Nacional de Arte Moderno, Casa de Serralves, Oporto; Colección Estatal Portuguesa, Lisboa; Museo Nacional Soares dos Reis, Centro de Arte Contemporáneo, Oporto; Biblioteca Nacional de Lisboa, Lisboa; Museo Alberto Sampaio, Guimaràs; Museo Martins Sarmento, Guimaràs; Centro Cultural Belém, Lisboa; Museo Español de Arte Contemporáneo, Madrid; Ministerio de Cultura, Madrid; Museo Nacional del Grabado, Madrid; Biblioteca Nacional, Berna; Fundación Frederick Weisseman, Los Ángeles; Rockefeller Art Center (SUNY) Fredonia, Nueva York.